{"id":353,"date":"2015-05-19T17:17:35","date_gmt":"2015-05-19T17:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bodythinking.com\/2015\/it\/?p=353"},"modified":"2015-05-19T17:17:35","modified_gmt":"2015-05-19T17:17:35","slug":"italiano-etica-ed-estetica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/","title":{"rendered":"L&#039;architettura traduce"},"content":{"rendered":"<p>Credevano che, lungi dal corrompere e dall\u2019essere un&#8217;oziosa debolezza da decadenti, un ambiente ricercato potesse spronare alla perfezione. Un bell&#8217;edificio poteva rendere pi\u00f9 determinati a coltivare il bene.<\/p>\n<p>Al di l\u00e0 di queste affermazioni un&#8217;altra sorprendente convinzione stabiliva un&#8217;equazione tra l&#8217;ambito dell&#8217;etica e quello dell\u2019estetica. Si riteneva che la bella architettura fosse la traduzione del bene in un linguaggio non verbale, mentre quella brutta era una versione materiale del male. Cos\u00ec una maniglia dalle linee semplici pu\u00f2 servire a ricordarci le virt\u00f9 della sobriet\u00e0 e della moderazione, proprio come la posa delicata di una lastra di vetro nella cornice di una finestra potrebbe essere un velato sermone sul tema della gentilezza.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Credevano che, lungi dal corrompere e dall\u2019essere un&#8217;oziosa debolezza da decadenti, un ambiente ricercato potesse spronare alla perfezione. Un bell&#8217;edificio poteva rendere pi\u00f9 determinati a coltivare il bene. Al di l\u00e0 di queste affermazioni un&#8217;altra sorprendente convinzione stabiliva un&#8217;equazione tra l&#8217;ambito dell&#8217;etica e quello dell\u2019estetica. Si riteneva che la bella architettura fosse la traduzione del [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-design"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;architettura traduce - Pensare col corpo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;architettura traduce - Pensare col corpo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Credevano che, lungi dal corrompere e dall\u2019essere un&#8217;oziosa debolezza da decadenti, un ambiente ricercato potesse spronare alla perfezione. Un bell&#8217;edificio poteva rendere pi\u00f9 determinati a coltivare il bene. Al di l\u00e0 di queste affermazioni un&#8217;altra sorprendente convinzione stabiliva un&#8217;equazione tra l&#8217;ambito dell&#8217;etica e quello dell\u2019estetica. Si riteneva che la bella architettura fosse la traduzione del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pensare col corpo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-19T17:17:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bodythinking\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bodythinking\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/\",\"url\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/\",\"name\":\"L&#039;architettura traduce - Pensare col corpo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-19T17:17:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#039;architettura traduce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/\",\"name\":\"Pensare col corpo\",\"description\":\"Pensare col corpo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98\",\"name\":\"bodythinking\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bodythinking\"},\"url\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/author\/bodythinking\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&#039;architettura traduce - Pensare col corpo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L&#039;architettura traduce - Pensare col corpo","og_description":"Credevano che, lungi dal corrompere e dall\u2019essere un&#8217;oziosa debolezza da decadenti, un ambiente ricercato potesse spronare alla perfezione. Un bell&#8217;edificio poteva rendere pi\u00f9 determinati a coltivare il bene. Al di l\u00e0 di queste affermazioni un&#8217;altra sorprendente convinzione stabiliva un&#8217;equazione tra l&#8217;ambito dell&#8217;etica e quello dell\u2019estetica. Si riteneva che la bella architettura fosse la traduzione del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/","og_site_name":"Pensare col corpo","article_published_time":"2015-05-19T17:17:35+00:00","author":"bodythinking","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"bodythinking","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/","url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/","name":"L&#039;architettura traduce - Pensare col corpo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website"},"datePublished":"2015-05-19T17:17:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/design\/italiano-etica-ed-estetica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#039;architettura traduce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website","url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/","name":"Pensare col corpo","description":"Pensare col corpo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98","name":"bodythinking","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g","caption":"bodythinking"},"url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/author\/bodythinking\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}