{"id":1045,"date":"2015-06-30T16:25:10","date_gmt":"2015-06-30T16:25:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bodythinking.com\/2015\/it\/?p=1045"},"modified":"2015-06-30T16:25:10","modified_gmt":"2015-06-30T16:25:10","slug":"italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/","title":{"rendered":"Conoscere l\u2019anatomia da dentro"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #808080\"><strong>Si dice sempre \u201cil corpo parla\u201d. In che senso?<\/strong> <\/span><\/p>\n<p>Espressioni come \u201cil corpo parla\u201d, \u201csaggezza del corpo\u201d, \u201cascolta il tuo corpo\u201d per me esprimono una visione che definirei pre-copernicana: ossia mantengono il pregiudizio che al centro di tutto vi sia il cervello. Persino l\u2019impostazione psicosomatica, nel cui campo ho lavorato inizialmente, parla del sintomo come di un messaggio che il corpo invia alla mente, che ha il compito di decifrarlo. Cos\u00ec l\u2019identificazione diventa \u201cio sono il mio cervello\u201d, mentre l\u2019esperienza ci rivela che noi siamo il nostro corpo. Il corpo non parla a un organismo superiore, il cervello: il corpo pensa in s\u00e9, integrando in un\u2019unit\u00e0 profonda tutti gli aspetti cognitivi, emotivi ed esperienziali. La psiche non \u00e8 altro che il corpo che si pensa.<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\"><strong>Cos\u2019\u00e8 l\u2019anatomia esperienziale? Ci fa un esempio?<\/strong> <\/span><\/p>\n<p>Ho studiato anatomia per anni, preparando una serie di esami universitari e imparando i nomi di tutti i dettagli del corpo. Eppure, in quell\u2019epoca, non ho mai provato a sentirli in me: conoscevo tutte le ossa e le cartilagini del braccio, ma non le collegavo al mio braccio che sfogliava le pagine del libro. Quando tutto d&#8217;un tratto ho scoperto che tutto ci\u00f2 si poteva anche sentire, \u00e8 stato uno shock, che ha rivoluzionato l\u2019approccio a me stesso, al mio lavoro e anche agli altri aspetti della mia vita. Da qui \u00e8 partita una ricerca che per me si \u00e8 rivelata sempre pi\u00f9 entusiasmante.<\/p>\n<p>L\u2019anatomia pu\u00f2 essere cognitiva (il conoscere intellettualmente il corpo) o esperienziale (il conoscerlo attraverso il sentire).<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\"><strong>L\u2019anatomia esperienziale ha poi vari livelli:<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&#8211; <span style=\"color: #808080\"><strong>un primo livello esterno<\/strong><\/span>: tornando all\u2019esempio del braccio, attraverso il contatto esterno con le ossa trovo conferma di ci\u00f2 che ho studiato.<\/p>\n<p>&#8211;<span style=\"color: #808080\"><strong> il secondo livello \u00e8 pi\u00f9 interno<\/strong><\/span>: cosi come flettendo leggermente una matita di legno ne posso percepire le fibre interne, analogamente posso avvertire la consistenza interna dell\u2019osso.<\/p>\n<p>&#8211; <span style=\"color: #808080\"><strong>il terzo livello \u00e8 pi\u00f9 profondo<\/strong><\/span>: attraverso il respiro, sento ed entro all\u2019interno delle ossa del braccio, sintonizzandomi con il movimento del tessuto connettivo che lo permea.<\/p>\n<p>&#8211; <span style=\"color: #808080\"><strong>un quarto e ulteriore livello<\/strong><\/span>: entro con la percezione nelle ossa (o in qualsiasi altra parte) e poi, per cos\u00ec dire, mi ci \u201csciolgo\u201d percettivamente. Se abbandono il mio ego, \u00e8 come se diventassi osso. \u00c9 quello che impropriamente chiamiamo uno stato \u201calterato\u201d di coscienza, quando invece \u00e8 una possibilit\u00e0 del tutto accessibile e praticabile normalmente, come ho visto fare in maniera naturale a bambini e persone di altre culture\u00bb.<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\"><strong>Lei propone da molti anni l\u2019approccio esperienziale all\u2019anatomia nelle scuole di yoga. Perch\u00e8 questa scelta?<\/strong> <\/span><\/p>\n<p>In realt\u00e0 non \u00e8 stata una scelta, ma mi hanno chiamato. Avevo sempre pensato che ci fosse un\u2019affinit\u00e0 profonda tra yoga e anatomia esperienziale. Possiamo anzi dire che la seconda \u00e8 originata dal primo: l\u2019anatomia esperienziale per certi versi \u00e8 come se fosse una organizzazione in forma occidentale di percezioni gi\u00e0 presenti in alcuni aspetti della tradizione yoga. Quando, ancora studente, ho cominciato a praticare yoga, con l\u2019obiettivo di sentire, ad esempio, gli organi dal di dentro, come descritto da alcuni autori, mi \u00e8 parso irraggiungibile: quel linguaggio non era il mio e provavo frustrazione. Ho dovuto elaborare un linguaggio che partisse dalla mia cultura occidentale. Cos\u00ec ho capito e mi sono riavvicinato allo yoga con un altro gusto e un\u2019altra soddisfazione.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #808080\"><strong>Yoga e Anatomia Esperienziale<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><em>\u00abL\u2019anatomia esperienziale mi ha ispirata a riscoprire lo yoga dopo 20 anni di pratica. mi ha dato gli strumenti e la prospettiva che mi hanno permesso di approfondire la conoscenza delle relazioni tra corpo e mente, partendo dalla sensazione e dall\u2019esperienza personale: sono arrivata a sentire sfumature in questo senso che prima non mi riusciva di percepire. Ho sempre detto che credevo nell\u2019intelligenza corporea, ora posso invece dire che la rispetto profondamente\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\"><em>Tere Puig (trainer di Yoga per la gravidanza e la famiglia)<\/em><\/span>[:es]En muchas universidades y formaciones se estudia la anatom\u00eda durante a\u00f1os, preparando una serie de ex\u00e1menes universitarios y aprendiendo los nombres de todos los detalles del cuerpo. Sin embargo, no se realiza nunca la experiencia de sentirlo dentro de uno mismo: conozco todos los huesos y los cart\u00edlagos del brazo, pero no lo relaciono con el brazo que est\u00e1 pasando las p\u00e1ginas del libro. Cuando se descubre que todo esto en realidad se puede sentir, es una especie de iluminaci\u00f3n, que revoluciona el enfoque sobre uno mismo, al propio trabajo y tambi\u00e9n al resto de aspectos de la vida.<\/p>\n<p>La anatom\u00eda puede ser cognitiva (conocer intelectualmente el cuerpo) o experiencial (conocerla a trav\u00e9s del sentir). La anatom\u00eda experiencial tiene distintos niveles:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0Un primer nivel externo: volviendo al ejemplo del brazo, a trav\u00e9s del contacto externo con los huesos encuentro la confirmaci\u00f3n de lo que he estudiado.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0El segundo nivel es m\u00e1s interno: as\u00ed como doblando ligeramente un l\u00e1piz de madera se pueden percibir las fibras internas, del mismo modo se puede sentir la consistencia interna de los huesos.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0El tercer nivel es m\u00e1s profundo: a trav\u00e9s de la respiraci\u00f3n se siente y se entra en el interno del hueso sintoniz\u00e1ndose as\u00ed con el tejido conectivo que lo penetra.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0El cuarto y \u00faltimo nivel: se entra a trav\u00e9s de la percepci\u00f3n en el hueso o (en cualquier otra parte del cuerpo) y luego, por as\u00ed decirlo, uno se\u2018derrite\u2019 perceptivamente. Si se abandona el ego, es como si uno se convirtiera en hueso. Es lo que decimos err\u00f3neamente estado \u2018alterado\u2019 de conciencia, cuando en realidad es una posibilidad totalmente accesible y practicable, tal como he visto hacerlo a los ni\u00f1os y a personas de otras culturas\u00bb.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si dice sempre \u201cil corpo parla\u201d. In che senso? Espressioni come \u201cil corpo parla\u201d, \u201csaggezza del corpo\u201d, \u201cascolta il tuo corpo\u201d per me esprimono una visione che definirei pre-copernicana: ossia mantengono il pregiudizio che al centro di tutto vi sia il cervello. Persino l\u2019impostazione psicosomatica, nel cui campo ho lavorato inizialmente, parla del sintomo come [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salute"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conoscere l\u2019anatomia da dentro - Pensare col corpo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conoscere l\u2019anatomia da dentro - Pensare col corpo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si dice sempre \u201cil corpo parla\u201d. In che senso? Espressioni come \u201cil corpo parla\u201d, \u201csaggezza del corpo\u201d, \u201cascolta il tuo corpo\u201d per me esprimono una visione che definirei pre-copernicana: ossia mantengono il pregiudizio che al centro di tutto vi sia il cervello. Persino l\u2019impostazione psicosomatica, nel cui campo ho lavorato inizialmente, parla del sintomo come [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pensare col corpo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-30T16:25:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bodythinking\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bodythinking\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/\",\"url\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/\",\"name\":\"Conoscere l\u2019anatomia da dentro - Pensare col corpo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-30T16:25:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conoscere l\u2019anatomia da dentro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/\",\"name\":\"Pensare col corpo\",\"description\":\"Pensare col corpo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98\",\"name\":\"bodythinking\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bodythinking\"},\"url\":\"https:\/\/bodythinking.com\/it\/author\/bodythinking\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conoscere l\u2019anatomia da dentro - Pensare col corpo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Conoscere l\u2019anatomia da dentro - Pensare col corpo","og_description":"Si dice sempre \u201cil corpo parla\u201d. In che senso? Espressioni come \u201cil corpo parla\u201d, \u201csaggezza del corpo\u201d, \u201cascolta il tuo corpo\u201d per me esprimono una visione che definirei pre-copernicana: ossia mantengono il pregiudizio che al centro di tutto vi sia il cervello. Persino l\u2019impostazione psicosomatica, nel cui campo ho lavorato inizialmente, parla del sintomo come [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/","og_site_name":"Pensare col corpo","article_published_time":"2015-06-30T16:25:10+00:00","author":"bodythinking","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"bodythinking","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/","url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/","name":"Conoscere l\u2019anatomia da dentro - Pensare col corpo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website"},"datePublished":"2015-06-30T16:25:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/salute\/italiano-conoscere-lanatomia-da-dentro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conoscere l\u2019anatomia da dentro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#website","url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/","name":"Pensare col corpo","description":"Pensare col corpo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/18add80ce5ecbe6ed743bd481f07ff98","name":"bodythinking","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/092fae87e5996c39467589bf2b35241211aa5af8435abb9968b9d1db6007ce80?s=96&d=mm&r=g","caption":"bodythinking"},"url":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/author\/bodythinking\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodythinking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}